Mordred's Lullaby

7. května 2010 v 15:53 | Werí :) |  songs


Text + překlad

Hush, child, the darkness will rise from the deep,
And carry you down into sleep
Child, the darkness will rise from the deep,
And carry you down into sleep.

Guileless son, I'll shape your belief
And you'll always know that your father's a thief
And you won't understand the cause of your grief
But you'll always follow the voices beneath.

Loyalty, loyalty, loyalty, loyalty
Loyalty, loyalty, loyalty only to me.

Guileless son, your spirit will hate her
The flower who married my brother, the traitor
And you will expose his puppet behavior
For you are the proof of how he betrayed her.

Loyalty, loyalty, loyalty, loyalty
Loyalty, loyalty, loyalty only to me.

Hush, child, the darkness will rise from the deep
And carry you down into sleep
Child, the darkness will rise from the deep,
And carry you down into sleep.

Loyalty, loyalty, loyalty, loyalty
Loyalty, loyalty, loyalty only to me.

Guileless son, each day you'll grow older
Each moment I'm watching my vengeance unfold
The child of my body, the flesh of my soul
Will die in returning the birthright he stole.

Loyalty, loyalty, loyalty, loyalty
Loyalty, loyalty, loyalty only to me.

Hush, child, the darkness will rise from the deep
And carry you down into sleep
Child, the darkness will rise from the deep,
And carry you down into sleep.

Loyalty, loyalty, loyalty, loyalty
Loyalty, loyalty, loyalty only to me.






Tiše, dítě
Temnota vystoupí z hlubin
a ukolébá tě ke spánku.
Dítě, temnota vystoupí z hlubin
a ukolébá tě ke spánku.

Nevinný synku,
Vtisknu ti víru,
budeš navždy vědět, že tvůj otec je zloděj.
Nebudeš chápat příčinu své zloby,
ale už navždy budeš poslouchat hlasy z hlubin.

Oddanost, oddanost, oddanost, oddanost
Oddanost, oddanost, oddanost pouze mě!

Nevinný synku,
Tvá duše jí bude nenávidět,
Tu květinu, kterou si vzal můj bratr, ten zrádce.
Uděláš z něj pouhou loutku,
protože ty jsi důkaz, jak moc jí zradil.

Oddanost, oddanost, oddanost, oddanost
Oddanost, oddanost, oddanost pouze mě!

Tiše, dítě
Temnota vystoupí z hlubin
a ukolébá tě ke spánku.
Dítě, temnota vystoupí z hlubin
a ukolébá tě ke spánku.

Nevinný synku,
Každý den, kdy dospíváš.
Každý okamžik sleduji, jak se pomsta blíží.
Pro dítě z mého těla, pro tělo z mé duše,
zemře a navrátí dědictví, co ukradl.

Oddanost, oddanost, oddanost, oddanost
Oddanost, oddanost, oddanost pouze mě!

Tiše, dítě
Temnota vystoupí z hlubin
a ukolébá tě ke spánku.
Dítě, temnota vystoupí z hlubin
a ukolébá tě ke spánku.

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Potkanka Potkanka | Web | 7. května 2010 v 21:16 | Reagovat

pěkná písnička,ale smutnej klip,mě se věci ze středověku líběj,ale ten konec....chudák...

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama